giovedì 17 marzo 2011

La frustrazione dei Veneziani

Dialogo tra due coniugi veneziani, ascoltato oggi, tra le calli della città, invasa come sempre da turisti

“Se no' abitassimo a Venessia, anca nialtri podaressimo 'vere 'na meta nea vita! “, esclama la signora

“Quaea ?, chiede il marito

“A'ndare a Venessia !”


Traduzione

“Se non abitassimo a Venezia, anche noi potremmo avere una meta nella vita!”
“Quale”

“Andare a Venezia !”

Nessun commento:

Posta un commento